No exact translation found for اختناق الشبكة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic اختناق الشبكة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Par ailleurs, les pays en développement éprouvent des difficultés à avoir accès aux marchés internationaux pour distribuer leurs produits et services, souvent en raison du manque de compétitivité et des goulets d'étranglement des systèmes de distribution.
    وفي الوقت نفسه، تواجه البلدان النامية تحديات للوصول إلى الأسواق الدولية من أجل توزيع سلعها وخدماتها، وذلك غالباً بسبب ضعف قدرتها التنافسية في الأسواق الدولية وكذلك بسبب اختناق شبكات التوزيع.
  • Le bureau du Coffee Research Network à Nairobi coordonne l'identification des goulets d'étranglement dans la chaîne d'approvisionnement et l'élaboration d'un programme d'intervention visant à améliorer la production et la commercialisation du café fin.
    ويتولى مكتب شبكة بحوث البن في نيروبي تنسيق جهود تحديد الاختناقات على طول شبكة الإمداد بالمنتج ووضع برنامج للتدخل لتحسين الإنتاج والتسويق لهذا الصنف الفريد من البن.
  • b. Documentation à l'intention des organes délibérants : documents sur les liaisons eurasiatiques (8); documents sur les points de blocage, les liaisons manquantes et la qualité des réseaux de transport (2); documents sur les ports, points de rencontre des transports internes et des transports maritimes (1); rapports sur les travaux de la session annuelle du Groupe de travail (2);
    ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق عن خطوط النقل الأوروبية - الآسيوية (8)؛ وثائق عن الاختناقات والحلقات الناقصة وجودة شبكات النقل (2)؛ وثائق عن الموانئ بصفتها رابطا بين النقل الداخلي والنقل البحري (1)؛ تقارير الدورات السنوية لفرقة العمل (2)؛
  • ii) Publications isolées : points de blocage, liaisons manquantes et qualité des réseaux de transport (1); résolution de synthèse sur la circulation routière (1); version récapitulative de la Convention sur la signalisation routière (1); version récapitulative de la Convention sur la circulation routière (1); rapport sur les transports intermodaux et la logistique dans le contexte paneuropéen (1); examen de l'application des plans-cadres des projets d'autoroute transeuropéenne et de chemin de fer transeuropéen (1); terminologie normalisée de la radiotéléphonie en navigation intérieure (1); livre blanc sur les tendances et l'évolution de la navigation intérieure (1);
    '2` المنشورات غير المتكررة: الاختناقات والحلقات المفقودة وجودة شبكات النقل (1)؛ القرار الموحد بشأن المرور على الطرق (1)؛ النسخة الموحدة لاتفاقية لافتات وإشارات الطرق (1)؛ النسخة الموحدة لاتفاقية المرور على الطرق (1) تقرير عن النقل المتعدد الوسائط واللوجستيات في سياق أوروبي شامل (1)؛ استعراض تنفيذ الخطتين الرئيسيتين لطريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا وخط السكة الحديد الرئيسي العابر لأوروبا (1)؛ المفردات الموحدة للاتصالات اللاسلكية في الملاحة في المياه الداخلية (1)؛ وثيقة بيضاء عن اتجاهات الملاحة في المياه الداخلية وتطورها (1)؛